top of page

担架は英語で何と言う?道具に関する英語表現②

更新日:8月19日


ネイマール

サッカーで使う道具にはいろいろなものがあります。日本語では全てまとめて「サッカー用具」などと呼びますが、英語では区別があるんです!ウエアなど身に着けるものはFootball gears、コーンなどトレーニングや試合で用いるものはFootball equipmentと呼びます。


今回は前回に引き続き、後者のFootball equipmentについて学んでいきましょう!





Training Cone 三角コーン



※日本語訳

マケドニア代表の新しい三角コーンのレースを紹介しよう。



Agility ladder ラダー



※日本語訳

スピードとアジリティーのラダー練習!



Space marker マーカーコーン



※日本語訳

ボールは450ペソでマーカーコーンは1個8ペソ。



Goal net ゴールネット



※日本語訳

ゴールネット+クリスティアーノ・ロナウド=美しい関係性



Football pump 空気入れ



※日本語訳

TorrXから出たこの素晴らしい空気入れをチェックしてみて。私はこれを持っているイギリスで唯一のコーチだと思う。



Mannequin サッカーマネキン



※日本語訳

絶対にあの壁には入りたくない...

カイル・ラファ―ティはトレーニング場でのフリーキックでサッカーマネキンを完全に粉々にした!

北アイルランド代表は5時からエストニア代表と対戦する、Sky Sports Footballで中継予定だ!



Water bottle ボトル



※日本語訳

リヨンVSマルセイユの試合は、ディミトリ・パイェがスタンドから投げられたボトルに当てられた後中止になった。



Medical bag 救急バッグ



※日本語訳

救急バッグに何が入っているか考えたことはある?

今が知るときだ。



Ice bag 氷袋



※日本語訳

リオネル・メッシはナッシュビルの選手からタックルを受けた足に氷袋を当てていた。



Stretcher 担架



※日本語訳

ネイマールJrは今夜のウルグアイ戦での新たな怪我のあと涙を流しながらピッチをあとにした。

彼は顔に手を当てながら担架で去ったため、またしても重症のように思われる。





例文に出てきた他の重要表現


Suspend ~を中止にする

Stand 観客席





サッカー特化型オンライン英会話PlayOn!では、このようなサッカーに関する表現を実際の会話の中で使いながら、より深く実用的な英語を学ぶことができます。


詳しくはこちらをご覧ください!

Commentaires


  • Instagram
  • X
  • TikTok
  • Facebook

メールマガジン配信中

bottom of page